The cast of “Tanked” faced various changes after the show ended. Some pursued personal projects, while others encountered legal issues. “Tanked”…