Maureen Walls, the youngest sister of Jeannette Walls, struggled after the family’s dysfunction. She eventually moved to California but had a…