Few true crime cases capture the public imagination the way the story of Candy Montgomery has. More than four decades after…