“Long Story Short,” a new series on Netflix, has been described as a more human successor to the beloved show “BoJack…