Renowned music mogul Sean “Diddy” Combs is reportedly seeking to return to Madison Square Garden, according to his legal representative. The…