In the aftermath of Jimmy Kimmel’s suspension from late-night programming, “Last Week Tonight” host John Oliver has emerged as a vocal…